文档笔译，不应仅仅是源语言和目标语言的转换，更应是一种传播，促进中外各国之间的商贸、文化的亲密交流。要求用词严谨、正式，需要翻译工作者深刻理解原文所属的领域范围、专业特色及目标语言的异国文化等。

优秀的外籍母语翻译员和审校人员是我们母语审校最宝贵的资产和资源。 我们项目部潜心挖掘，精心挑选，翻译经验从3年到17年不等的专业外籍母语翻译。以确保在项目进行过程中能匹配领域最佳的翻译员，绝大多数翻译是具有大型公司（其中包括财富 公司）成功项目的翻译经验。

母语翻译优势：

▶译文可以避免翻译腔；

▶译文表意更加明确，逻辑更加清晰，可读性也更强；

▶译文可以更加地道，表达也更加自然流畅；

▶母语译员对译入语文化背景和译入语读者的阅读习惯更为了解，有助信息更好传播。

强势母语翻译对：

Arabic <> English

German <> English

French <> English

Spanish <> English

Portuguese <> English

Polish <> English

Russian <> English

Turkish <> English

Japanese <> English

Chinese <> English

Farsi <> English

外籍母语品牌类型

文档

网站翻译/本地化

出版物（书籍，杂志）

软件本地化

字幕