据不完全统计报告，目前中国翻译服务市场的规模超过五百亿元，国内注册的翻译公司有成上万家，还有一些个人翻译服务等。但据翻译机构协会权威人士的发言，国内翻译公司消化的市场份额仅占10%左右，与正常应占份额相差巨大。

　　网页翻译和翻译公司的参差不齐是造成这一现象的最主要原因，使得大部分客户对国内翻译公司变的不信任，造成国内翻译公司门庭冷清的同时，亦有许许多多客户感叹翻译难找。 

　　如此长久以来，对广大需要翻译的顾客而言，如何从众多翻译公司中找到真正值得信赖并且可靠的翻译服务公司，确实是一件很困难的事情。 

　　那么该如何选择一家靠谱翻译公司呢?选择公司方面可以考虑地因素大约有：地域、规模、服务、效率、质量等等。下面小编给大家详细介绍。 

　　1、看成立时间。

　　一般来说，成立时间越早，说明该公司经验越丰富，更值得信赖，但前提必须是该公司主营业务是翻译且一直正常运营。

　　翻译公司的竞争说白了无非就是人才的竞争，而越是历时长久的公司其具有的相关储备人才会越多，越是经验丰富的高端人才能为你提供的翻译服务质量越高、效率越快。最终要的是合作之前付费试译，可以做到花很少的钱来判断翻译公司的质量是否达标。

　　2、看是否能能开具正规发票。

　　如果对方连正规公司都不是，连发票都不能开具的话，翻译服务和保障无从谈起。现在网上翻译个人或团队泛滥，若只为价格低而盲目选择，事后出现翻译问题往往得不到有效解决。而找正规翻译公司的好处就是这些风险交由翻译公司承担，因此翻译公司收费比个人或团队高是正常的。 

　　3、看办公地点。

　　有种观点认为翻译公司必须专职人员越多才越正规，专职翻译少是养不起人的表现。这只能说是外行人的观点，翻译行业跟设计、自由撰稿人等自由职业者集中的行业一样，并不适用于朝九晚五的管理方式。很多翻译公司都有大量兼职翻译人员，通过不断不断筛选而留下最合适的翻译人才，这样的方式不但机动灵活，还能把翻译材料分配给最合适的译员，效率反而比传统的坐班方式更高。

　　4、看翻译报价。

　　这个没有太多可说的，多问几家进行比较即可。但要注意，翻译是有门槛的，并不是但凡懂点外语的人就能做，成为一名合格的译员必须具备基本的语言基础和丰富的知识储备，并且经过一定时间的专业训练。如果一心想着压低翻译价格，那么你需要要担心一下到时拿到的翻译作品的质量。尽量不要因为觉得某一家公司报价最低就立刻做决定，可以选出几家报价在可接受范围内的翻译公司，然后进行下一步接触。

　　以上就是对如何寻找一家靠谱的翻译公司的介绍了，另外翻译公司的翻译质量都要在国标规定的差错范围内，如果稿件出现国标以外的差错，可以要求翻译公司进行修改，当翻译稿件出现差错要及时反馈沟通，正规的翻译公司都有自己的质量反馈小组，当客户反馈问题会及时的处理跟进。